Технический переводчик

Имя

Валерий

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа

Общая информация

Город проживания

Шымкент

Заработная плата

от 300 000 тнг.

График работы

Полный рабочий день / Вахтовый метод работы

Образование

Высшее

Опыт работы

20 лет 4 месяца

Пол

Мужской

Возраст

62 года   (12 марта 1962)

Опыт работы

Период работы

сентябрь 1995 — декабрь 2015   (20 лет 4 месяца)

Должность

Технический переводчик

Компания

ПетроКазахстан Кумколь Рисорсиз; PM Lucas Enterprises

Обязанности

- Капитальное строительство Перевод технической документации Технологических Объектов
- Перевод документации Проектной Группы.
- Перевод на Совещаниях по Проектам
- Перевод Руководств по эксплуатации основного технологического оборудования.
- Ответственный за перевод документации по Буровым Проектам
- Ответственный за взаимодействие Руководства с Подрядчиками
- Ответственный за представление интересов Компании, действуя от ее имени
- Ответственный за перевод Проектной Технической документации
- Ответственный за перевод Официальной документации ПМЛ

Образование

Образование

Высшее

Окончание

1988 год

Учебное заведение

Усть-Каменогорский Педагогичесий Институт

Специальность

Факультет Английского и Немецкого языка

Дополнительная информация

Иностранные языки

Английский (Технический)

Водительские права

Категория B

Владение компьютером

Продвинутый пользователь